Территориальное расширение действия международного знака
Процедура расширения (последующего указания) позволяет добавить в действующую международную регистрацию новые страны, на рынки которых вы планируете экспортировать свою продукцию или предоставлять услуги, при этом вам не придется подавать новую заявку.
Перечень стран в международной регистрации, может быть расширен путем подачи ее владельцем заявления в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) - World Intellectual Property Organization (WIPO) о распространении действия знака на новые государства-члены Мадридского Союза, ранее не указанные в международной заявке.
Поэтому, если вы уже зарегистрировали международный знак по Мадридской системе и у вас возникла необходимость защитить его на территории стран, не включенных в заявку, вы можете расширить географический охват вашей существующей международной регистрации, воспользовавшись возможностью территориального расширения.
Например, ваша компания зарегистрировала международный знак, который действует на территории Европейского Союза и США, однако помимо указанных государств, вы начали реализовывать ваши товары в странах Юго-Восточной Азии, таких как Малайзия и Таиланд, которые изначально не были включены в заявку. Благодаря предусмотренной Мадридской системой процедуре последующего включения новых стран вы в любое время сможете расширить действие знака на эти страны.
Охрана знака в каждой стране при последующем указании может испрашиваться как для всех товаров и услуг, указанных в международной регистрации, так и в отношении только их части.
Например, ваш международный знак зарегистрирован для товаров 3, 5 и 10 классов МКТУ. Вы хотите расширить его действие на Казахстан, Белоруссию и Израиль. При последующем указании в одном бланке вы можете в Казахстане и Белоруссии испрашивать охрану для всех товаров, указанных в международной регистрации, а в Израиле только для товаров 5 класса МКТУ.
Как расширить территорию действия международного знака?
Для распространения действующей международной регистрации на новые страны необходимо:
1. Заполнить бланк MM4 (Designation subsequent to the international registration - Последующее указание к международной регистрации). Заполняя бланк нужно указать: номер регистрации, наименование владельца, страны на территории которых будет распространяться охрана знака, суммы пошлин и сведения об их оплате и перечень товаров.
2. При добавлении Европейского Союза нужно указать испанский или французский как альтернативный язык для переписки. В случае указания Соединенных Штатов Америки, следует также заполнить и бланк заявления о намерении использовать знак по форме ММ18 (Declaration of intention to use the mark in United States of America).
3. Составить ходатайство в Федеральный институт промышленной собственности о проверке комплектности документов и передачу заявки в WIPO.
4. Произвести уплату пошлин в Международное бюро ВОИС.
5. Отправить пакет документов, включая ходатайство, бланк заявления на бумажном и цифровом носителях, в адрес Роспатента: ФИПС, Бережковская наб., д. 30, корп. 1, г. Москва, 125993, Российская Федерация.
Пошлины за территориальное расширение
Последующее расширение охраны международного знака на новые территории действия предусматривает уплату следующих пошлин:
- Основная пошлина в размере 300 шв. франков (CHF);
- Добавочная (в размере 100 шв. франков) за добавление страны, указанной в заявлении.
- Кроме вышеуказанных существуют Индивидуальные пошлины, которые установили некоторые государства-участники Мадридского Протокола.
Платежи Международному бюро ВОИС производятся в швейцарских франках (CHF). Курс швейцарского франка:
Примечание:
При последующем указании Бразилии, Кубы или Японии индивидуальные пошлины оплачиваются двумя частями. Первая часть подлежит оплате во время подачи заявления о последующем территориальном расширении, а вторая часть оплачивается после того, как соответствующее ведомство предоставит знаку охрану на своей территории. Уведомление о необходимости второй части индивидуальной пошлины вы получите после вынесения решения о регистрации.
Процедура территориального расширения
Расширение стран, в которых будет действовать международный знак осуществляется следующим образом:
Заявление о территориальном расширении международной регистрации знака подается в Патентное ведомство РФ (ФИПС), проверяется экспертами Роспатента и пересылается во Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности.
Бюро рассматривает заявление на территориальное расширение только по формальным признакам. При соблюдении всех формальных требований последующее указание заносится в Международный реестр, публикуется в Бюллетене международных знаков, а страны, указанные в заявлении, уведомляются, что на их территории испрашивается охрана.
ВОИС также уведомляет заявителя обо всех решениях, полученных от ведомств стран, фигурирующих в вашем последующем указании, например, уведомлении о предоставлении охраны или о предварительном отказе в охране.
Когда последующее указание невозможно?
Некоторые страны установили ограничение на расширение действия ранее зарегистрированного международного товарного знака на их территории, если международная регистрация была произведена до определенной даты.
Страна | Расширение невозможно, если международная регистрация произведена до даты: |
---|---|
Бразилия | 2 октября 2019 г. |
Эстония | 18 ноября 1998 г. |
Индия | 8 июля 2013 г. |
Намибия | 30 июня 2004 г. |
Филиппины | 25 июля 2012 г. |
Услуги и цены
- Расчет суммы пошлин.
- Заполнение заявления о территориальном расширении (бланк MM4 Designation subsequent to the international registration) в соответствии с требованиями, предъявляемыми Международным бюро.
- Составление ходатайства в ФИПС о проверке комплектности документов и передачу заявки в WIPO.
- Отправку заявки Федеральный институт промышленной собственности (ФИПС).
- Составление ответов на запросы экспертов Международного бюро ВОИС на этапе формальной экспертизы.
Необходимые документы:
- Номер международной регистрации товарного знака
- Перечень стран на территорию, которых будет расширено действие торговой марки.
- Перечень товаров, в отношении которых будет испрашиваться охрана, для каждой страны.
За время нашей работы нами был накоплен большой опыт в области международной регистрации товарных знаков по процедуре Мадридского соглашения и Протокола.
Некоторые товарные знаки наших доверителей, регистрация которых была произведена на имя их правообладателей с нашей помощью можно посмотреть здесь.
международные товарные знаки